Though technically starting at the top of Apres Vous Lift, this traverse is hardly noticeable until about a third of the way down Werner and Moran.
From either run, make a hard skier’s right as soon as the runs transition from steep pitch to roll flat.
Signs will also point you in the right direction, as you look for the cat-track cut into the skier’s right side of Moran.
This flat track will put you just below the Casper Base Lodge and right at the base of the Lift.
Be sure to also check out the seldom tree runs off your left side.