"La turbo chaussette" : Joli rocher assez évident, qui drope droit dans la partie la plus raide de la face, assez impressionnant ( on ne voit que le plat de la piste Vallon au bout de la lèvre jusqu'au dernier moment tellement c'est raide ) par contre l'atterrissage est nickel. Nécessite de bien maîtriser sa vitesse. Accès en une poignée de minutes à pied par la crête. hauteur du jump et récep : 6+ m, hyper tangent.

Possibilité de se mettre à l'envers sur "le dôme" en contrebas /!\ nécessite de couper la piste Vallon à mac zouave !

EN

The face : very short and steep, perfect for your first nice rocks and cliffs. /!\ exposed to windslabs with NW wind, take care at the bomb holes and the snowballs at the bottom with some speed. Sharky with poor level of snow.

"The turbo sock" : Nice rock in the top of the face, dropping straight into the steepness, a bit impressive, you can only see the landing when you jump, but the landing is perfect. It needs a good speed control ! Easy access from the ridge walking 5 minutes. Jump height and landing : 6+ m, very tangential

Possibility to link "the dome" below /!\ needs to cut the Vallon slope at high speed.