EN:

Nice walk up following the slopes of the Luz-Ardiden ski resort: one of the classical mountain stages of the Tour de France. The route will take you to the top of Luz-Ardiden, Arriou Né peak, a summit with outstanding view all over the Pyrénées range. Additionally, another lovely balcony is proposed: the Bat Houradade col, a place with a great panorama over the main peaks of the area.

FR:

Le parcours suit les pistes de la station de ski de Luz-Ardiden jusqu'au le pic d'Arriou Né. On vous propose également de vous approcher au col de Bat Houradade, un coin vraiment magnifique avec des vues extraordinaires.

ES:

El recorrido sigue las pistas de la estación de Luz-Ardiden, uno de los finales clásicos del Tour de Francia. Ascenderemos hasta el techo de la estación el pico de Arriou Né, con vistas amplias sobre gran parte del Pirineo central. Se propone además acercarse al collado de Bat Houradade que ofrece unas vistas espectaculares de las montañas de la zona.

More additional info and images here: https://www.nevasport.com/eMotion365/art/60935/rutas-verano-pirineo-frances/